K'ayum
K'ayum. Voz maya. Entre los hach winik (lacandones), el instrumento más importante de ese pueblo. Es una especie de timbal de barro pequeño, que consiste en un jarro cuyo diámetro en la boca mide casi la mitad del diámetro en el cuerpo más ancho, y con la curvatura del cuello muy moderada, casi recta. La boca se cubre con un parche o membrana (tsup) de piel de venado (keh), jabalí (k'ek'en) o pecarí (kitam) y se percute con una sola mano. El parche se une al cuello por un aro tensor (hörör)…