Etymologie
Das Wort madrigale ist vom lat. Adjektiv matricalis,e abzuleiten, das ‚von der Gebärmutter
‛, ‚von der Mutter
‛ bedeutet. Die ital. Formen lauten matricale, madrigale (durch Abschwächung des Dentallautes [vgl. lat. latro > ital. ladro] und des Gutturallautes [vgl. lat. spica > ital. spiga]), marigale (venetische Dialcktform; vgl. lat. u. ital. matricola > venet. mariegola) und madriale (durch Wegfall des intervokalischen g; vgl. lat. rcgalis > ital. regale u. reale). Der Terminus kann sich...