Fr. Bouterwek (Gesch. d. Poesie u. Beredsamkeit seit d. Ende d. dreizehnten Jh.) sprach (nach Grimm 39) 1809 von Shakespeares „neu-romantischem Geschmack
‟ im Unterschied zum „alt-romantischen
‟ des Mittelalters (VII, 224), 1812 von „neuen Romantikern
‟ der Zeit um 1800 (IX, IX) und 1819 in Bezug auf Fr. Schlegels Alarcos von einem „neu-romantischen Trauerspiele
‟ (XI, 459). Das Substantiv Neuromantik erscheint zunächst in der Presse: im Morgenblatt vom 4. Mai 1811 ist spöttisch von einer „...
