Das ital. Verb (s)partire wird seit ca. 1550 im mus. Zusammenhang in verschiedenen Bedeutungen verwendet. Kein Unterschied im mus. Sinn besteht zwischen partire und spartire.
N. Vicentino, L'antica musica ridotta alla moderna prattica (Rom 1555), empfiehlt eine Methode, um eine in Stimmen vorliegende Komposition auf Satzfehler hin zu überprüfen. Er verwendet dabei das Wort partire gemeinsprachlich im Sinn von einteilen:
Durch das Einteilen (wohl durch kleine Strichmarken im Abstand von Breven und Longen)...