Χάμερκλαβίερ (Hammerklavier). Παλαιά γερμανική ονομασία για το πιάνο. Ο Μπετόβεν χρησιμοποίησε τον ορισμό «für das Hammerklavier
» στις σονάτες του, έργα 101 και 106, γιατί εκείνο τον καιρό προτιμούσε γενικά τη γερμανική από την ιταλική ορολογία, Ο όρος, Hammerklavier Sonata έχει συνδεθεί μόνο με τη Σονάτα του σε Σιύφεση, έργο 106, που γράφτηκε το 1818 και που είναι η πιο εκτεταμένη και πιο περίπλοκη σονάτα του Μπετόβεν.