CANTILLATION

CANTILLATION, terme français à désinence diminutive adopté vers 1900 à partir du latin populaire « cantillare » (fredonner) mais par la voie d’ouvrages anglais. Il désigne « une forme de mélodie religieuse, de construction primitive et plus proche de la déclamation que du chant proprement dit, bien que pouvant être entremêlé de vocalises » (M. Brenet). Le terme c. est donc synonyme de récitatif liturgique. Il s’applique aux diverses formes de récitatifs adoptés dans la Synagogue pour lire les…