ÉDITION SCIENTIFIQUE

ÉDITION SCIENTIFIQUE, édition de musique d’une époque historique, scientifiquement établie et commentée, répondant d’une manière aussi adéquate que possible à la version originale considérée comme la plus authentique. Une édition en fac-similé peut garantir cette authenticité mais ne résout aucun des problèmes posés par la lecture d’un texte musical ancien. En général, celui-ci est transcrit en notation moderne; cette opération musicale et musicologique soulève cependant de nombreuses…