Barbaṭ

Barbaṭ بربط, pers. pukhto arab. türk. — plur. barabiṭ, pukhto barbaṭûna, بربطونة — Lauteninstrument tiefer Stimmung. Eine Abbildung bieten die Cantigas de Santa Maria (Ms. Escorial, 13. Jh.). Die Etymologie ist strittig. Einige interpretieren den Namen als „Gänsebrust”, andre führen ihn auf einen Musiker zur Zeit des Königs Chosru Parviz (7. Jh. n. Chr.) zurück. Unserer Ansicht nach muß indessen skr. bharbhi, „mit dem Finger [die Saiten] stark anreißen”, herangezogen werden.