Orgelstimme

Orgelstimme die durch ein Register einschaltbare Gesamtheit der Pfeifen gleicher Klangfarbe und gleichen Fußtons. Engl. STOP, ndl. rät. REGISTER, dän. STEMME, fr. JEU, it. REGISTRO, rum. REGISTRU, russ. GOLOS, poln. GLOS, c. REJSTŘÍK, ung. VÁLTOZAT, finn. TAPPI. — Vgl. Äqual, Charakterstimmen, Disposition, Dublettregister, GanzeStimmen, Gar groß, Gar klein, Gemischte Stimmen, Gerade Stimme, Geteilte Stimme, Grob, Groß, Halbe Stimmen, Hilfsstimmen, Hochdruckluftregister, Hohe Stimmen…