Seit dem 13. Jh. werden canzone und canzonetta, zunächst nur in Italien, im weitesten Sinne als Bezeichnungen für lyrisch-musikalische Formen gebraucht.
Der Ausdruck canzone bezeichnet eine festgelegte Gedichtform im Kontext höfischer Dichtung. Spuren dieses Begriffsverständnisses reichen bis in das 20. Jh. Anfänglich ganz auf die be-treffende poetische Form eingegrenzt, impliziert der Begriff später neben sprachlichen auch mus. Merkmale.
Vermutlich rührt die ital. Gedichtform mit der Bezeichnung canzone...