Wohl ausgehend von seinem Gebrauch im Sinne von vorbringen, erwähnen und anscheinend zugleich mit der von aussprechen erhält proferre die mus. Bedeutung von (einen Ton, Gesang usf.) hervorbringen, erklingen lassen, singen, vortragen, in welcher das Wort seit dem 6.Jh. belegt ist:
In einem Fall allerdings scheint ein Autor von der eigentl. (konkreteren) Bedeutung von proferre: hervortragen, oder von der von hervorstecken, -strecken, vor- oder aufweisen auszugehen, wenn er von 1. und 2., 3. und 4.,...