Das Wort subiectum bzw. ital. soggetto hat eine zweitausendjährige Vorgeschichte als philosophischer Begriff, bevor es um die Mitte des 16. Jh. als Terminus in die mus. Fachsprache übernommen wird.
Das lat. Nomen subiectum, substantiviertes Part. Perf. Pass. des Verbs subicere, zusammengesetzt aus ‚sub
‛, unter, und ‚iacere
‛, werfen, legen, ist die Lehnübers. des griech. seinsphilosophisch-logisch-grammatischen Begriffs ’ΥΠΟΚΕΊΜΕΝΟΝ (hypokeimenon), seinerseits substantiviertes Part. Perf. Pass. des...